repanchigarse

repanchigarse
pron.v.
to sprawl out, to lounge, to loll, to sit in a lazy manner.
* * *
repanchigarse
Conjugation model [LLEGAR], like {{link=llegar}}llegar
verbo pronominal
1 familiar→ {{link=repantigarse}}repantigarse
* * *
repantingarse verbo pronominal (fam) to lounge, sprawl out
* * *
= sprawl.
Ex. He sprawled on his sofa, still covered in sweat from his attempts to work out his frustration at the gym.
* * *
repantingarse verbo pronominal (fam) to lounge, sprawl out
* * *
= sprawl.

Ex: He sprawled on his sofa, still covered in sweat from his attempts to work out his frustration at the gym.

* * *
repanchigarse [A3 ]
v pron
(fam); to lounge, sprawl out
* * *
repanchigarse, repanchingarse vpr
Fam to sprawl out

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • repanchigarse — repanchigarse, repanchingarse → repantigarse …   Diccionario panhispánico de dudas

  • repanchigarse — o repanchingarse verbo pronominal 1. Uso/registro: coloquial. Sentarse (una persona) en [un asiento] recostándose y extendiendo todo el cuerpo para mayor comodidad: Le gusta repanchingarse en el sillón …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • repanchigarse — o repanchingarse (De re y pancho). prnl. Arrellanarse en el asiento y extenderse para mayor comodidad …   Diccionario de la lengua española

  • repanchigarse — ► verbo pronominal Sentarse una persona en un asiento de la manera más cómoda posible: ■ quiero repanchigarme en el sofá y no hacer nada . TAMBIÉN repanchingarse SE CONJUGA COMO pagar * * * repanchigarse o repanchingarse (de «re » y «pancho1»)… …   Enciclopedia Universal

  • repanchigarse — {{#}}{{LM R33771}}{{〓}} {{ConjR33771}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynR34604}} {{[}}repanchigarse{{]}} ‹re·pan·chi·gar·se› (también {{◎}}arrepanchigarse{{ ̄}}) {{《}}▍ v.prnl.{{》}} {{※}}col.{{¤}} Sentarse cómodamente, extendiendo y recostando el cuerpo:… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • repanchigarse — pronominal apoltronarse, rellanarse, repantigarse. * * * Sinónimos: ■ repantigarse …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • repanchingarse — repanchigarse o repanchingarse (de «re » y «pancho1») prnl. *Sentarse con absoluto abandono y los miembros extendidos: ‘Se repanchigó en la butaca’. ≃ Arrellanarse, repantigarse. * * * repanchigarse o repanchingarse. (De …   Enciclopedia Universal

  • repanchingarse — repanchigarse, repanchingarse → repantigarse …   Diccionario panhispánico de dudas

  • repanchingarse — repanchigarse o repanchingarse verbo pronominal 1. Uso/registro: coloquial. Sentarse (una persona) en [un asiento] recostándose y extendiendo todo el cuerpo para mayor comodidad: Le gusta repanchingarse en el sillón …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • repanchingarse — repanchigarse o repanchingarse (De re y pancho). prnl. Arrellanarse en el asiento y extenderse para mayor comodidad …   Diccionario de la lengua española

  • repantigarse — (Del lat. vulgar *repanticare.) ► verbo pronominal Ponerse una persona en un asiento o en otro lugar con la mayor comodidad posible. TAMBIÉN repantingarse SE CONJUGA COMO pagar * * * repantigarse (de «re » y el lat. «pantex, ĭcis», panza) prnl.… …   Enciclopedia Universal

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”